Meanwhile, the women in his family kept waiting for Devara, counting minutes.
Adamantly trying to make Devara appear,
in the Ayudha puja conducted every year,
Bhaira killed two people from Devara's village…
-Bhaira… Bhaira… -Bhaira… Bhaira…
and made a couple more bedridden.
Since that year, the celebrated fight at the Ayudha puja has also been stopped.
But Devara didn't return to the mountain.
To put an end to Devara and the fear he infused,
taking a few kids of the mountain under his wing,
Bhaira wanted to mold a generation into a fearless army.
Twelve long years had passed.
Bhaira ingrained the minds
of his young army with the belief that Devara was their only target.
As per your instructions,
I saw Devara in him every minute and spilled his blood, Bhaira.
When you are in the arena,
you must see Devara in your opponent
and make him shed blood.
How many times have I told you that?
He dropped to the ground so…
Also he grew up with me, Bhaira.
He only grew up with you.
But he was raised by me.
Samara born to Kunjara, the dead leader of the West,
grew up only waiting for Devara, who caused his father's death.
Every day he would go to Devara's home to check on his old mother
because some day the lady would die of old age and
Devara would come to see her one last time.
And finally, Devara would come under his knife.
Why didn't you come to collect the money this month?
When will you stop going to Devara's house?
When you send us to the sea to kill Devara.
In order to kill Devara,
not only do we need perfect timing,
but also a perfect weapon.
While coming from Hawk Mountain, we had this shark attacking our boat.
No matter how much we tried we couldn't subdue it.
Vara jumped into the sea, held it down,
and fought it till it died.
Just like Devara, Vara killed that shark and pulled it ashore.
What are you all looking at?
Are you in shock at how Vara killed the shark?
Once I jumped into the sea,